Dans un petit immeuble de Montréal, sur la rue St-Denis, l’appartement 13 était mystérieux. Chaque soir, on voyait une lumière rouge à travers les rideaux et on sentait un parfum fruité. Personne n’avait jamais vu le locataire.

Un jour, madame Chen, la concierge, a vu un liquide rouge devant la porte de l’appartement 13. Curieuse, elle a cogné, mais personne n’a répondu. Elle a appelé la police.

L’inspecteur Bouchard est arrivé en quelques minutes. En entrant dans l’appartement, il a mis le pied dans le même liquide rouge. Ce n’était pas du sang. Ça sentait… le jus de fruits!

Il a vu les murs remplis de photos, des dessins sur le bureau et une grande cage vide. Sur le plancher, il a trouvé plusieurs plumes noires, des arachides et des pelures de melon. Il y avait aussi un livre épais titré : Les corbeaux d’Amérique. Bouchard a compris! Le locataire étudiait les grands oiseaux noirs. Mais où était-il ?

À ce moment, l’inspecteur a entendu un cri depuis le balcon. Il a regardé par la fenêtre de l’appartement et a vu un homme, accroché par son manteau à une branche d’arbre.

— Aidez-moi ! Mon oiseau préféré s’est échappé, et j’ai essayé de le suivre !

Le mystère était enfin résolu : il n’y aurait pas d’arrestation. Il n’y avait pas de crime, seulement une victime : un passionné d’oiseaux. Madame Chen a bien fait d’appeler la police, mais c’était plutôt les pompiers qui pouvaient aider ce drôle de monsieur accroché.